Il n’y a pas lieu d’instaurer de majorité qualifiée uniquement pour les votes de modification de limites régionales. Un vote aux trois cinquièmes ne se retrouve pour aucune autre décision des conseils départementaux ou des conseils régionaux.

Par ailleurs, imposer les 3/5^ème d’accord de la région de départ, alors même que le Sénat souhaitait une absence d’opposition des 3/5^ème, pourrait aboutir à une situation ubuesque. Un déplacement d’un département pourrait être bloqué par 41 % des conseils régionaux de la région de départ, alors même que la résolution serait soutenue par une majorité des élus du département et des deux régions concernées. Ce serait l’instauration d’un droit de verrou.