Les préoccupations couvertes par l’article 5 de la proposition de loi sont reprises par d’autres dispositifs que le rapporteur propose d’intégrer dans le texte, ou couvertes par des dispositions existantes, notamment celles ayant trait au financement du service universel (articles L. 35‑5).