La prise en compte des modes de transport – essentiellement routier – des déchets doit pouvoir servir à l’élaboration de ces plans de gestion et de prévention des déchets dans le but de répondre au principe de proximité établi par le projet de loi sur la transition énergétique ainsi qu’à l’objectif d’un développement multimodal de leur transport.