L’article 10 rouvre, de manière pérenne, une faculté de transférer à des collectivités territoriales, au cas par cas, sur leur demande, certains aérodromes civils appartenant à l’État, portée pour un temps limité par l’article 28 de la loi n° 2004‑809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales.

Cet article 28 a précisément exclu d’un tel transfert les aérodromes d’intérêt national ou international et ceux qui sont nécessaires à l’exercice des missions de l’État. Un aérodrome non inscrit sur cette liste mais nécessaire à l’exercice des missions de l’État est donc exclu du transfert.

Il est donc proposé de s’en tenir aux conditions initiales.