L’autorisation de mise en œuvre des techniques de recueil de renseignement est délivrée, pour une durée maximale de quatre mois, et est renouvelable dans les mêmes conditions de forme et de durée que l’autorisation initiale.

Il est important d’obtenir un avis expresse de la CNCTR en cas de renouvellement de la demande pour que le l’absence de l’administration sur une demande formulée ne soit qu’à titre exceptionnel.

Par ailleurs, les dispositifs de surveillance par les services de renseignement peuvent avoir des conséquences particulièrement graves sur la protection de la vie privée et des données personnelles, les autorités ne peuvent faire l’économie d’un avis expresse de la Commission compétente.