Le Sénat a prévu que les sommes reçues par l’association au titre de l’indemnisation des usagers puissent être versées soit sur un compte dédié à la Caisse des dépôts et consignations, soit sur un compte ouvert par son avocat auprès de la caisse des règlements pécuniaires des avocats. Cette seconde option, non prévue dans l’action de groupe en consommation, a été exclue par l’Assemblée nationale en première lecture.

Cet amendement propose donc d’en revenir au texte de l’Assemblée.