Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDFRetour vers le dossier législatifVoir le texte de référenceVoir le compte rendu

Amendement permettant l'application des dispositions
des deux derniers alinéas de l'article 99 du Règlement


ART. PREMIERN°46

ASSEMBLÉE NATIONALE
13 juin 2016

DROIT HUMAIN À L'EAU POTABLE - (N° 3199)

Commission
 
Gouvernement
 

Adopté

AMENDEMENT N°46

présenté par

le Gouvernement

----------

ARTICLE PREMIER

Compléter cet article par l’alinéa suivant :

« II. – Au deuxième alinéa de l’article L. 210‑1 du code de l’environnement, après le mot : « potable », sont insérés les mots : « et à l’assainissement ». »

EXPOSÉ SOMMAIRE

Cet amendement propose de mettre en cohérence le code de l’environnement avec le code de la santé publique modifié.

Il précise le principe défini à l’article L. 210‑1 du droit à l’accès à l’eau potable et à l’assainissement.