Le présent amendement tend à préciser que la possibilité pour le procureur de la République de délivrer, en cas d'urgence, l'autorisation de recourir à un dispositif de proximité de recueil des données techniques de connexion ne vaut que dans le cadre d'une enquête de flagrance ou préliminaire et pas dans le cadre d'une information judiciaire, pour laquelle le juge d'instruction restera seul compétent pour donner cette autorisation.