

| ART. 6 | N°CL270 |
LUTTE CONTRE LE CRIME ORGANISÉ, LE TERRORISME ET LEUR FINANCEMENT - (N° 3473)
AMENDEMENT N°CL270
présenté par
| M. Popelin, rapporteur |
----------
ARTICLE 6
I. – À la première phrase de l’alinéa 10, substituer aux mots :
« que ces personnes font l’objet »
les mots :
« qu’une personne fait usage ».
II. – En conséquence, à la même phrase, substituer à la première occurrence du mot :
« leur »
le mot :
« son ».
III. – En conséquence, à la même phrase, substituer à la seconde occurrence du mot :
« leur »
le mot :
« sa ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Amendement rédactionnel.