Le texte proposé ne permet pas d’apprécier le caractère significatif des difficultés par rapport à l’activité de l’entreprise, c’est pourquoi cet amendement propose que les difficultés économiques soient caractérisées « de manière significative ». Les critères de la baisse du chiffre d’affaires ou d’une perte d’exploitation ne doivent pas être mécaniques mais doivent servir à guider l’appréciation des difficultés économiques. Ainsi, le licenciement sera motivé par une cause sérieuse et réelle.