


| ART. 7 | N°73 |
NOUVELLES LIBERTÉS ET DE NOUVELLES PROTECTIONS POUR LES ENTREPRISES ET LES ACTIFS - (N° 3675)
|
Commission
| |
|
Gouvernement
|
AMENDEMENT N°73
présenté par
| M. Hetzel, M. Tian, M. Aboud et M. Tardy |
----------
ARTICLE 7
Après le mot :
« accomplir »,
supprimer la fin de l’alinéa 11.
EXPOSÉ SOMMAIRE
La fin de l’alinéa est superfétatoire car une négociation de fait doit s’accomplir dans « des conditions de loyauté et de confiance mutuelle entre les parties » Il ne semble pas utile de le préciser.