Le Haut-commissariat met un point d’honneur à ce que les missions de volontariat ne relèvent pas du fonctionnement général de la structure en refusant des offres de mission s’y rapprochant. Cependant, encore trop de missions relèvent de compétences liées au fonctionnement général de l'entreprise et ne garantissent pas un accès équitable et universel au service civique. En effet, ce type de mission nécessite des compétences particulières qui n’entrent pas en adéquation avec les valeurs du service civique (qui voudraient qu’aucune compétence ne soit demandée). Il est donc essentiel que ce point apparaisse dans la loi afin de fixer un cadre législatif précis. Cette inscription garantit une stricte distinction entre service civique et emploi et appuie la mise en valeur des motivations des jeunes voulant s’engager dans une mission.