En seconde lecture, l’Assemblée nationale avait adopté une disposition interdisant la pose de nouveaux poteaux creux – pièges mortels pour de nombreuses espèces d’oiseaux – ainsi que le remplacement ou le bouchage des poteaux creux existants.

Devant l’ampleur et la difficulté de la tâche, le Sénat a supprimé ces dispositions. S’il est vrai que le remplacement des poteaux creux existant constituerait un travail de longue haleine (on évoque plusieurs millions de poteaux), il est sage de demander aux pouvoirs publics de ne plus faire poser, à l’avenir, de poteaux qui pourraient constituer autant de pièges pour les animaux.