Cet amendement vise à préciser que la possibilité de rétention par les personnels pénitentiaires chargés de sécuriser les abords de l'établissement, dans l'attente d'un officier de police judiciaire, d’une personne refusant un contrôle, peut aussi être appliquée en cas de refus d’une fouille.