Fabrication de la liasse
Photo de madame la députée Josiane Corneloup
Photo de monsieur le député Thibault Bazin
Photo de monsieur le député Francis Dubois
Photo de madame la députée Emmanuelle Anthoine
Photo de monsieur le député Nicolas Ray

Compléter la seconde phrase de l’alinéa 6 par les mots :

« ainsi que, par extension, dans les relations sociales privées de l’individu ».



Exposé sommaire

La médiation sociale a pour but d’apaiser les tensions et de maintenir le lien social dans l’espace public ou collectif, ses effets doivent aussi mener à un apaisement similaire au niveau de la sphère privée de l’individu.
 
Le présent amendement vise en conséquence à reconnaitre cette « double casquette » en incluant cette dimension privée dans les effets de la médiation sociale.