Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF
Retour vers le dossier législatif
Voir le texte de référence

ART. 2N°22

ASSEMBLÉE NATIONALE
7 décembre 2012

RETENUE POUR VÉRIFICATION DU DROIT AU SÉJOUR ET MODIFICATION DU DÉLIT D'AIDE AU SÉJOUR IRRÉGULIER - (N° 463)

Commission
 
Gouvernement
 

Rejeté

AMENDEMENT N°22

présenté par

M. Dolez, M. Asensi, M. Bocquet, Mme Buffet, M. Candelier, M. Carvalho, M. Charroux, M. Chassaigne, Mme Fraysse et M. Sansu

----------

ARTICLE 2

À l’alinéa 3, supprimer les mots :

« ou dont il est raisonnable de supposer qu’il la comprend ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

La formulation qu’il est proposé de supprimer est imprécise et comporte donc un risque d’appréciation discrétionnaire de la part de l’officier de police judiciaire. Aussi, convient-il, comme dans le régime de la garde à vue, que l’étranger retenu soit informé de ses droits dans une langue qu’il comprend.