Il s’agit d’un amendement de précision.

D’une part, si la personne retenue bénéficie du droit de prendre tout contact utile afin d’assurer l’information et, le cas échéant, la prise en charge des enfants dont il assure normalement la garde, il importe de préciser qu’il s’agit bien des enfants qui accompagnaient ou non l’un ou l’autre parent interpellé et placé en retenue : dans les deux cas, la personne retenue doit être à même de prendre tout contact utile afin d’assurer, le cas échéant, la prise en charge des enfants.

D’autre part, il importe également de préciser dans la loi ou de rappeler, notamment dans le cas où la personne retenue est accompagnée d’un enfant et ne peut ou ne veut prendre tout contact utile, le rôle assuré par l’officier de police judiciaire qui doit informer le procureur de la République aux fins d’instructions dans l’intérêt de l’enfant.