Les opérateurs, qui ne respectent pas le cahier des charges, sont tenus d’appliquer les mesures correctives édictées, et non recommandées, par l’organisme de défense et de gestion.