Cet amendement précise expressément que le comité d’entreprise n’a pas pour seul rôle de contrôler l’effort de recherche de l’employeur, mais aussi de participer à la recherche de repreneur de façon active. Les salariés sont très souvent les meilleurs connaisseurs du site sur lequel ils travaillent, ce qui rend leur apport décisif dans le processus de recherche.