Le présent amendement a pour objet de prévoir que le rapport examinera également les difficultés liées à la perception d’une pension de retraite à l’étranger. Il s’agira notamment d’étudier les difficultés que rencontrent les retraités résidant à l’étranger dans le cadre de la production de certificats d’existence auprès de leurs caisses de retraite. 

Il reporte également la date de remise du rapport au Parlement du 1^er juillet 2014 au 31 décembre 2014, afin de pouvoir réaliser un travail approfondi sur cette question d’importance.