Cet amendement vise à supprimer la motion du suivi « renforcé », du fait de son imprécision. La contrainte pénale permettra un accompagnement socio-éducatif individualisé du condamné, et sera plus contraignante pour eux.

Toutefois préciser que cet accompagnement socio-éducatif sera « renforcé » peut être source d’incertitude. En effet, il n’est pas précisé par rapport à quoi ce suivi sera « renforcé ». Le juge devra-t-il limiter la contrainte pénale aux condamnés déjà suivis dans le passé ?

Il s’agit donc par cet amendement de supprimer une précision inutile et source de confusion.