Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDFRetour vers le dossier législatifVoir le texte de référence

ART. 6N°CL16

ASSEMBLÉE NATIONALE
11 mars 2014

PRÉVENTION DE LA RÉCIDIVE ET INDIVIDUALISATION DES PEINES - (N° 1413)

Adopté

AMENDEMENT N°CL16

présenté par

M. Raimbourg, rapporteur

----------

ARTICLE 6

I. - A l’alinéa 5, après les mots :

« pour une durée »,

insérer les mots :

« ou un montant ».

II. - En conséquence, procéder à la même insertion à l’alinéa 6.

EXPOSÉ SOMMAIRE

Amendement de précision, prenant en compte le fait que le sursis peut accompagner non seulement des peines privatives de liberté ou privatives ou restrictives de droits - la révocation partielle portant alors sur une durée fixée par la juridiction - mais aussi des peines d'amende - pour lesquelles la révocation partielle porte sur un montant déterminé par la juridiction.