Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDFRetour vers le dossier législatifVoir le texte de référence

ART. 9N°CL215

ASSEMBLÉE NATIONALE
27 mars 2014

PRÉVENTION DE LA RÉCIDIVE ET INDIVIDUALISATION DES PEINES - (N° 1413)

Adopté

AMENDEMENT N°CL215

présenté par

M. Raimbourg, rapporteur

----------

ARTICLE 9

I. - Après le mot :

« mesures »

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 7 :

« de contrôle et d’assistance, des obligations et des interdictions mentionnées à l’article 131‑4‑1 du code pénal ».

II. - En conséquence, à l’alinéa 17, substituer aux mots :

« , obligations et interdictions »,

les mots :

« de contrôle et d’assistance, des obligations ou des interdictions mentionnées à l’article 131‑4‑1 du code pénal ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

Amendement de précision.