L'éducation dépasse la seule logique sectorielle : elle est un outil profitable à l'ensemble des secteurs de la société, car elle permet de donner les connaissances et les compétences nécessaires à l'appréhension d'enjeux globaux, à la construction d'une société plus responsable, mieux informée, plus active. Elle permet aux populations d'être actrices de leur vie, de leur santé, de leur bien-être, tout en renforçant la notion de citoyenneté. L'objet de cet amendement est de rappeler le caractère central de l'éducation dans l'ensemble des domaines de la société.