Cet article pose dans la Loi le principe de l’individualisation des peines et prévoit une plus grande prise en compte de la personnalité de l’auteur de l’infraction dans le choix de la peine.

Comme le reste du Projet de Loi, cet article se focalise sur les auteurs des infractions mais oublie une fois de plus de prendre en compte les victimes.

Cet amendement propose donc qu’en plus de la personnalité de l’auteur, soit prise en compte la personnalité de la victime et les conséquences pour cette dernière de l’infraction dans le choix de la peine.