Accueil > Documents parlementaires > Amendements |
ART. 6 | N°818 |
PRÉVENTION DE LA RÉCIDIVE ET INDIVIDUALISATION DES PEINES - (N° 1974)
Commission
| |
Gouvernement
|
AMENDEMENT N°818
présenté par
M. Hetzel et M. Tian |
----------
ARTICLE 6
À la première phrase de l’alinéa 5, supprimer les mots :
« par décision spéciale, » .
EXPOSÉ SOMMAIRE
Il s’agit d’encourager le juge à préserver la notion de sursis en le révoquant aussi souvent que possible quand il y a récidive. Une décision spéciale du juge n’a pas à être nécessaire dans une telle hypothèse, puisqu’il s’agirait de rendre le sursis inopérant en rendant exceptionnelle sa révocation.