Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDFRetour vers le dossier législatifVoir le texte de référence

ART. 58N°395

ASSEMBLÉE NATIONALE
11 mars 2015

BIODIVERSITÉ - (N° 2064)

Commission
 
Gouvernement
 

RETIRÉ AVANT DISCUSSION

AMENDEMENT N°395

présenté par

Mme Gaillard

----------

ARTICLE 58

I. – À l’alinéa 10, supprimer les mots : « et au second alinéa de l’article L. 142‑1 ».

II. – En conséquence, compléter cet article par les cinq alinéas suivants :

« III. – Le second alinéa de l’article L. 142‑1 du même code est ainsi modifié :

1° Les mots : « ainsi que les associations mentionnées à l’article L. 433‑2 justifient » sont remplacés par le mot : « justifie » ;

2° Les deux occurrences du mot : « leur » sont remplacées par le mot : « son » ;

3° Le mot : « leurs » est remplacé par le mot : « ses » ;

4° Les mots : « elles bénéficient » sont remplacés par les mots : « elle bénéficie ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

Amendement rédactionnel.