|
| ART. 7 | N°46 |
PLFRSS POUR 2014 - (N° 2154)
|
Commission
| |
|
Gouvernement
|
AMENDEMENT N°46
présenté par
| le Gouvernement |
----------
ARTICLE 7
ANNEXE A
Annexe A
I. - À la première phrase de l’alinéa 6, substituer au nombre :
« 0,8 »
le nombre :
« 0,7 ».
II. - En conséquence, rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 8 :
«
|
|
|
|
(en milliards d’euros) |
|
|||||
|
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
||||
|
solde du régime général |
-12,5 |
-9,8 |
-7,1 |
-3,0 |
1,5 |
||||
|
solde du régime général et du FSV |
-15,4 |
-13,3 |
-8,9 |
-4,5 |
0,7 |
||||
|
solde tous régimes de base et FSV |
-16,2 |
-13,6 |
-9,3 |
-5,2 |
-0,3 |
||||
. ».
III. - En conséquence, rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 32 :
«
|
|
|
|
(en milliards d’euros) |
|
||||
|
|
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
||||
|
Maladie |
||||||||
|
Recettes |
162,7 |
167,7 |
173,6 |
179,9 |
||||
|
Dépenses |
168,8 |
172,6 |
176,2 |
179,8 |
||||
|
Solde |
-6,1 |
-4,9 |
-2,7 |
0,1 |
||||
|
Accidents du travail / Maladies professionnelles |
||||||||
|
Recettes |
12,1 |
12,6 |
13,1 |
13,7 |
||||
|
Dépenses |
11,8 |
11,9 |
12,1 |
12,3 |
||||
|
Solde |
0,3 |
0,7 |
1,0 |
1,4 |
||||
|
Famille |
||||||||
|
Recettes |
56,5 |
57,8 |
59,6 |
61,5 |
||||
|
Dépenses |
59,2 |
60,0 |
61,1 |
62,4 |
||||
|
Solde |
-2,8 |
-2,2 |
-1,5 |
-0,9 |
||||
|
Vieillesse |
||||||||
|
Recettes |
115,7 |
119,2 |
124,4 |
129,4 |
||||
|
Dépenses |
117,0 |
120,0 |
124,3 |
128,5 |
||||
|
Solde |
-1,3 |
-0,8 |
0,1 |
0,9 |
||||
|
Toutes branches consolidées |
||||||||
|
Recettes |
334,9 |
344,9 |
357,9 |
371,2 |
||||
|
Dépenses |
344,7 |
352,0 |
360,9 |
369,7 |
||||
|
Solde |
-9,8 |
-7,1 |
-3,0 |
1,5 |
||||
. ».
IV. - Rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 34 :
«
|
|
|
(en milliards d’euros) |
||
|
|
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
|
Maladie |
||||
|
Recettes |
186,9 |
192,3 |
198,6 |
205,5 |
|
Dépenses |
193,0 |
197,2 |
201,3 |
205,4 |
|
Solde |
-6,1 |
-4,9 |
-2,7 |
0,1 |
|
Accidents du travail / Maladies professionnelles |
||||
|
Recettes |
13,6 |
14,0 |
14,5 |
15,1 |
|
Dépenses |
13,2 |
13,3 |
13,5 |
13,7 |
|
Solde |
0,4 |
0,7 |
1,1 |
1,4 |
|
Famille |
||||
|
Recettes |
56,5 |
57,8 |
59,6 |
61,5 |
|
Dépenses |
59,2 |
60,0 |
61,1 |
62,4 |
|
Solde |
-2,8 |
-2,2 |
-1,5 |
-0,9 |
|
Vieillesse |
||||
|
Recettes |
219,0 |
224,6 |
232,6 |
240,2 |
|
Dépenses |
220,7 |
225,8 |
233,2 |
240,4 |
|
Solde |
-1,7 |
-1,2 |
-0,6 |
-0,2 |
|
Toutes branches consolidées |
||||
|
Recettes |
462,9 |
475,3 |
491,6 |
508,2 |
|
Dépenses |
473,0 |
482,9 |
495,3 |
507,7 |
|
Solde |
-10,1 |
-7,5 |
-3,7 |
0,5 |
. ».
V. - Rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 36 :
«
|
|
|
(en milliards d’euros) |
|
||
|
|
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
|
|
Recettes |
16,8 |
17,7 |
18,0 |
18,5 |
|
|
Dépenses |
20,4 |
19,5 |
19,5 |
19,3 |
|
|
Solde |
-3,5 |
-1,8 |
-1,5 |
-0,8 |
|
. ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le présent amendement vise à prendre en compte les votes intervenus au Parlement.