Outre le fait que les articles L. 100‑1, L. 100‑2 et L. 100‑3 du code de l’énergie ne font pas référence à la « gestion économe des ressources », il n’y a aucune raison justifiant que les politiques publiques n’intègrent pas l’intégralité des objectifs assignés à la politique énergétique nationale.