Cet amendement est un amendement de précision. Il profite du projet de loi pour donner une définition a minima du déchet recyclable, c’est-à-dire le déchet issu de la consommation, par opposition au déchet non recyclable dont il convient de maîtriser la circulation. Il peut être en effet utile de disposer d’une définition du déchet recyclable en droit français. En effet, dans certains cas, notamment lorsqu’il s’agit d’exporter des déchets à recycler issus des DOM ou des COM vers des pays non européens, on peut buter sur des problèmes de définition, au moment de l’élaboration des contrats internationaux.