Cet amendement a pour but de préciser le périmètre des directives anticipées. Celles-ci précisent les volontés propres du patient relatives à sa fin de vie. Il s’agit donc ici d’y ajouter la mention possible de la mise en place d’une sédation ou d’une aide active à mourir.

Si ces directives anticipées ont pour vocation à retranscrire au mieux les volontés de chaque Français, alors il faut leur permettre d’envisager tous les choix qui leur semblent les plus approprié pour eux-mêmes. Il s’agit de permettre à chacun d’affronter le plus sereinement possible ce moment tant redoutée de la fin de vie, en ayant l’assurance que ses propres choix seront respectés.