La prescription d’un isolement n’est pas le même acte que celui d’une constention . Moins les patients reçoivent de doses suffisantes pour être sédatés et bénéficier d’une anxiolyse plus les équipes ont besoin des liens de de contentions qui avaient disparus.

La prescription d’un isolement est un acte de première intention face à un patient très angoissé et très agité dans la cadre d’un processus dissociatif par exemple.