À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :

« ces activités font l’objet de mesures réglementaires prises par l’autorité administrative compétente afin d’assurer qu’elles »,

les mots :

« l’autorité administrative prend les mesures nécessaires pour assurer que ces activités ».