Afin que le nouveau régime ne touche pas indistinctement tous les particuliers et certaines professions qui seraient particulièrement exposés par un régime trop général, tels les sylviculteurs, il convient d’introduire une limite spatiale à la protection des allées et alignements d’arbres. Par ailleurs, sans cette limitation, le régime serait impossible à mettre en œuvre au vu du nombre important d’arbres concernés par le nouveau régime.