Le V de l’article 21 prévoit la création d’un régime national de résolution applicable au secteur de l’assurance. La résolution intervenant pour éviter une situation de faillite prévisible qui menacerait les intérêts des assurés concernés et la situation financière, il convient de préciser les conséquences juridiques pour l’organisme concerné afin qu’il ne puisse être considéré comme en situation de faillite, ce que la résolution vise précisément à éviter.

Dans le cadre de la résolution, l’ACPR pourra décider de mettre en place un établissement-relais qui aura pour objet de reprendre temporairement un portefeuille d’engagements d’assurance, dans l’attente d’un repreneur externe. Pour lui donner davantage de flexibilité dans les opérations de restructurations auxquelles elle doit procéder en période de résolution, il convient également de donner à l’ACPR la possibilité de recourir à un mécanisme dans lequel certains engagements d’assurance seraient, jusqu’à leur extinction, gérés de façon distincte dans une structure de gestion de passifs. Dans les deux cas, l’ACPR doit aussi pouvoir transférer des actifs afin de couvrir les engagements d’assurance de l’établissement-relais ou de la structure de gestion de passifs.